Am häufigsten gestellte Fragen

Meer mit einem breiten, sandigen Strand befindet sich ca. 100 Meter vom Erholungszentrum.
– In Häusern befinden sich Bettwäsche, keine Handtücher
– Küchenausstattung: Gläser, Becher, Teller, Schalen, Besteck, Töpfe, Pfanne, Wasserkocher, Kühlschrank, Elektroherd
– zwei Schränke
– Fernseher
Wi-Fi ist in den Häuser verfügbar – Passwort bei Rezeption.
Der Aufenthaltspreis eines Hauses enthält einen Stellplatz auf dem Gelände des Erholungszentrums (zusätzlicher Stellplatz kostenpflichtig 12 PLN/Tag)
Auf dem Gelände unseres Erholungszentrums kann an gesondert bestimmten Plätzen gegrillt werden. Grillausleihe bei Rezeption (kostenlos).
– Klappbetten sind verfügbar, bitte bei der Rezeption fragen
– In jedem Haus befinden sich zwei Liegestühle
– Paravents nicht vorhanden
In der Häuser ist die Bettzeug. Es gibt keine Handtücher.
In der jeder Häuser es gibt Haartrockner.
– Geschäft (in der Saison) – ca. 100 m
– nächstes Restaurant – ca. 300 m
– ZENTRUM ca. 1,2 km
– Polo Market – Dziwnów ca. 6 km
Abendessen Catering. Salsa Restaurant
Das Angebot gilt vom 1. Juni bis 15. September
Suppen Preis 10 PLN:

Menu das ist Minimum 4 Suppen des Tages:
– Bouillon
– saure Mehlsuppe
– Borschtsch
– Borschtsch mit gekochten Gemüse
– Tomatensuppe mit Nudeln
– Tomatensuppe mit Reis
– Gurkensuppe
– Gemüsesuppe
Und viel mehr.

Zweite Gericht Preis 20 PLN:
Ständig Angebot:
1) Schweinskotelett mit Kartoffeln oder Pommes frittes und Rohkost
2) Burst Hähnchen mit Kartoffeln oder Pommes frittes und Rohkost
3) Keule Hähnchen mit Kartoffeln oder Pommes frittes und Rohkost
4) Mehlklöße mit Kartoffeln und Quarkfüllung (außer Samstag und Sonntag)
5) Mehlklöße mit Hackfleichfüllung (außer Samstag und Sonntag)

Darüber hinaus bieten wir unseren Kunden täglich 3-5 Gerichte des Tages an, darunter:
1) Klöße mit Gulasch und Rohkost
2) Kartoffelklöße mit Gulasch und Rohkost
3) Spaghetti bolognese
4) Hackfleischkotelett mit Kartoffeln und Rohkost
5) Gebratenes, paniertes Geflügelkotelett mit Kartoffeln oder Pommes frittes und Rohkost
…und viele mehr

Informacja o danych osobowych dla gości Ośrodka wypoczynkowego MAXCAMP w Międzywodziu

    1. Administratorem danych osobowych jest MAXCAMP Maksymowicz Sp.j., ul. Turystyczna w Międzywodziu będąca właścicielem Ośrodka wypoczynkowego MAXCAMP (dalej: MAXCAMP).
    2. Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych gościa Ośrodka pozyskanych przez MAXCAMP jest umowa o świadczenie usług hotelarskich oraz związanych z pobytem na terenie Ośrodka. Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych gościa Ośrodka wykorzystywanych w celach marketingowych jest zgoda gościa. MAXCAMP informuje, że zgoda może zostać́ w każdym momencie wycofana. Wycofanie zgody nie wpływa na ważność przetwarzania, które miało miejsce przed cofnięciem zgody.
    3. Celem, dla których MAXCAMP przetwarza dane osobowe jest zawarcie i realizacja umowy o realizację usług hotelowych lub innych wynikających z zawartych umów związanych z pobytem na terenie Ośrodka (np. wypożyczenie sprzęty rekreacyjna – sportowego, małego sprzętu AGD i RTV etc.) Ponadto, celem przetwarzania danych osobowych przez MAXCAMP jest:
      • dochodzenie ewentualnych roszczeń́ w związku z poniesioną przez MAXCAMP szkodą wyrządzoną przez gościa Ośrodka lub osoby mu towarzyszące, a także ewentualnie inne sprawy dochodzone na drodze polubownej lub sądowej;
      • udokumentowanie wykonania usługi do celów podatkowych;
      • zapewnienie najwyższej jakości usług dla gości Ośrodka,
      • kierowania informacji marketingowych o swoich produktach i usługach.
    4. MAXCAMP przekazuje dane osobowe następującym kategoriom podmiotów:
      • firmom świadczącym usługi wsparcia IT hotelu oraz dostarczającym oprogramowanie informatyczne,
      • firmom transportowym i taksówkarskim w sytuacji zamówienia transportu lub przesyłki kurierskiej,
      • kancelariom prawniczym świadczącym usługi doradztwa prawnego i zastępstwa procesowego.
      • urzędowi skarbowemu;
    5.  Dane osobowe:
      • pozyskane w związku z zawartą umową o świadczenie usług hotelarskich oraz związanych z pobytem na terenie Ośrodka będą̨ przetwarzane przez okres przedawnienia roszczeń podatkowych lub roszczeń cywilnoprawnych Hotelu lub gościa, w zależności które z tych zdarzeń nastąpi później,
      • pozyskane na podstawie zgody w celach marketingowych będą przetwarzane przez okres ważności zgody na cele marketingowe.
    6. Każdy gość ma prawo dostępu do własnych danych osobowych ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania. Dostęp do danych możliwy jest w siedzibie MAXCAMP, MAXCAMP udostępnia adres e-mail rezerwacje@domkimaxcamp.pl a pomocą̨ którego można kontaktować się̨ w  sprawie danych osobowych.
    7. Każdy gość ma prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, którym jest PUODO – Urząd Ochrony Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
    8. Podanie danych osobowych w zakresie imienia i nazwiska, numeru PESEL, adresu zamieszkania i numeru telefonu jest wymogiem zawarcia umowy o usługi hotelarskie oraz związanych z pobytem na terenie Ośrodka. Brak podania danych osobowych uniemożliwi MAXCAMP zwarcie umowy o usługi hotelarskie.
    9. Hotel nie podejmuje zautomatyzowanych decyzji na podstawie danych osobowych, w tym nie dokonuje profilowania.